sabato 31 dicembre 2011

NEW YEAR FOR NEW POSSIBILITIES

Eccoci qua. L'ultimo giorno dell'anno fa automaticamente ripensare a tutte le cose successe, ai momenti difficili mischiati a giornate di sole, a sorrisi e malinconie. Alle persone che sono uscite dalla mia vita e quelle che ci sono entrate. Alle serate con le amiche di sempre, alle feste, a quanto adoro l'estate (e a quanto invece soffro l'inverno), agli esami andati bene (e a quello andato male..), a quanto i treni abbiano inciso nella mia vita, a quelli persi, a quelli presi per sbaglio. A Ibiza, a Londra, ai miei fantastici viaggi mentali. Alle persone che amo e che ci sono sempre per me e anche a quelle che non ci sono più. In versione Adam Sandler potrei tornare indietro e "Cambiare certe cose della mia vita con un click". Lo farei, forse. Sì, decisamente lo farei. Cosa mi frena?Semplicemente la consapevolezza che non è fottutamente possibile. Quindi basta aspettare di finire l'università, di cominciare a lavorare. Basta aspettare di arrivare al venerdì o alla domenica mattina. Basta aspettare che arrivi la primavera, l'estate, l'autunno.. Non c'è tempo migliore di questo per prendere atto di quello che posso e di quello che non posso cambiare. E premere nuovamente "Play ". Il tempo non aspetta nessuno. Buon nuovo inizio a tutti!

"Here we are. The last day of the year has the power to make me automatically re-think to all things happened. Difficult moments mixed with sunny days and smiles. People who have gone away from me and new ones I've met. Friends, parties, summer's time, exams went well (and that one went wrong ...), trains lost, or those taken by mistake. I remember Ibiza, London, and my amazing mental journeys. People I love, person that are always there for me and also to those that no longer exist in my life. If I were Adam Sandler I could go back and "Change certain things in my life with a click. " I would. Yes, definitely I would. What restrains me?Simply.. the knowledge that is not fucking possible. So I decided to stop waiting for something in my life. There is no better time of this to take note of what I can and what I cannot change. And press "Play" again. The time doesn't wait for no one. I hope you all have an amazing start of the year my lovely readers! "

379886_2937710687325_1397864492_3312409_394996382_n_large

domenica 25 dicembre 2011

SO.. THIS IS CHRISTMAS

Eccoci qua. E' Natale. E io, oltre che augurare a tutti voi delle feste spaziali.. Vi ringrazio per il supporto, per le mail di complimenti e per il  calore dimostrato per i miei post. A voi che mi seguite e mi commentate, a voi che mi leggete di tanto in tanto.. A tutti voi che passate da queste parti..

VI AUGURO UN BELLISSIMO NATALE. PIENO DI AMORE, CHE CONTA MOLTO PIù DEI REGALI. ♥

"I'm so grateful for the support you gave me in these months. Thank you for all the comments and for the e-mails too! I hope that you'll follow my blog for a long time. From who sometimes goes from here.. to those who read my posts every day. For all of you..

I WISH YOU AN AMAZING CHRISTMAS. FULL OF LOVE. WHICH IS MORE IMPORTANT THAN GIFTS." ♥

DSC_0215

DSC_0176

DSC_0157

DSC_0178

martedì 20 dicembre 2011

"I TOOK MY FEET TO OXFORD STREET"

Di ritorno dalla luccicante atmosfera natalizia londinese. Era la prima volta che prendevo l'aereo da sola e quindi ero un pò nervosa per il viaggio, ma devo ammettere che è andato alla grande visto che sia all'andata che al ritorno ho conosciuto delle ottime persone. (Antonia, per la serie "Incontri fantastici al Gate 55! stra-felice di averti conosciuta). A Londra l'atmosfera natalizia è altamente palpabile in questo periodo e devo dire che me la sono goduta fino in fondo. E poi, parlando di shopping, come al solito la parola più giusta da usare è "speciale". Vi mostro gli ultimi acquisti londinesi: per prima cosa, le zeppe firmate Deena & Ozzy prese da Urban Outfitters (Urban vince sempre su tutti). Adoro queste zeppe per il plateau alto, che realizza il sogno di chi vuol essere alta senza soffrire le pene dell'inferno , e per le borchie (che sono diventate la mia attuale ossessione). Le trovate QUI . Sempre restando in tema di scarpe, mi sono comprata anche una zeppa nera/zippata di H&M Divided. L'ultima cosa che vi posto è la t-shirt nera ritagliata sulla schiena a forma di teschio firmata Truly Madly Deeply. (che trovate online QUI ) Potente! Sono indecisa se mi piace di più indossata con la schiena nuda o con una t-shirt bianca sotto. E VOI, A CHE PUNTO SIETE CON I REGALI?

"Just came back home from the Christmas lights of London. I was so excited to fly there and see my london boy. 2 months we didn't meet eachother. I was really nervous to see him and it was the first time I travel alone on plane.. but it was great 'cause I met some wonderfull ladies and we enjoyed our flight togheter.. especially on the flight that brings me home on saturday, at the end of my journey (I met Antonia at the Gate 55 of Stansted! funny & lovely girl). London is got an amazing christmas athmosphere in this period and I really enjoyed it with my Love and friends. The shopping is always fuckin' special in there and I want to show you the last purchases I made. For first, I want to introduce you the Deena & Ozzy wedges Gianmarco bought me at Urban Outfitters in Kensington High Street. Click HERE to see them. I really love them for the extra-high platform and for the studs too. In addition, I bought another pair of black zipped wedge at H&M 'cause I feel really obsessed in platforms in this period. High dreams, high heels I said! And the last purchase I want to show you is the skull t-shirt by Truly Madly Deeply (you can find it online HERE). I have to decide to dress it up with my naked back or with a white tee under. I have to try these two possibilities 'cause both inspire me. AND WHAT ABOUT YOUR XMAS GIFTS AND PURCHASES?"

gfijgire (2)

gfijgire (1)

gfijgire (11)

lunedì 5 dicembre 2011

Monday pink break

Hello Monday! Stamani mi ha svegliata il rumore del vento in stile uragano e lo sbatacchiamento delle persiane.. Un tempo da lupi.. Bagnati. Io ne approfitto per, indovinate che cosa.. studiare. Non vedo l’ora di essere al pomeriggio di mercoledì per liberarmi dall’ansia pre-esami. Faccio una pausa (ho appena chiuso il libro di marketing col sorriso..) e vi posto la mia inspirazione del giorno. Si chiama Chanel n°62 Monte Carlo. Una variante più dolce rispetto al rouge classico. Cosa ne pensate?

“Hello Monday! This morning the noise of the wind (damn, it's like an hurricane out) woke me up. Wet & cold. I take this opportunity to, guess what ... study. I can't wait to be on Wednesday afternoon, for leave anxiety pre-exams insiede the books. I take a break (I just closed the book of marketing with a smile.) and will post my daily inspiration. It's called Chanel n° 62 Monte Carlo. the rouge classic? boring me. What do you think about that?”

DSC_0216

tadi3

giovedì 1 dicembre 2011

“Keep Nerd yourself”

Mi sto trasformando. Sento la pelle che muta.. le lenti dei miei occhiali che si fanno più spesse.. (spero non sia perchè sto perdendo altri decimi.. ihihi). Gli esami si avvicinano e la nerd che è in me prende pian piano il sopravvento. Non che mi piaccia stare tutto il giorno a studiare ..ma diciamo che se devi preparare 3 esami in poco tempo e hai una smania immensa di finire l’università, l’unica cosa che puoi fare è lasciarti in giro per la stanza svariati post-it che ti ripetono il tanto sofferto imperativo: “Studia”. Magari dovrei cercare di farlo con stile.. ogni tanto una pausa per andare a vedere un tutorial per le extension clip, (ieri parlando con la mia amica Giulia mi sono accorta di non essere l’unica a cui sta prendendo l’ossessione per il lungo liscio..) oppure andarmi a leggere il resoconto del concerto di Melissa Horn a Stoccolma (accuratamente documentato dalla mia BBC Sara sul suo blog ). Passando per una sbirciatina da Weheartit, Tumblr e, perchè no, anche da Lookbook. Non vedo l’ora di dare questi esami. Incrociate le dita per me.. per gli esami e per la mia trasformazione. ♥

“Transformation in progress. My skin changes .. the lenses of my glasses are thicker .. (I hope not because I’m losing all my sight). The exams are approaching and the nerd in me is slowly taking over. I don’t like to studying all day .. but I have 3 exams to prepare in a short time and I want to finish my studies at university. The only thing I can do is to furnish the room with so many post-it they repeated me the imperative: “Study!”. I try to study in style .. a break to go see a tutorial for the extension clips, (yesterday talking with my friend Julia, I realized that we share an obsession with long straight hair ..) or I can read about the concert of Melissa Horn in Stockholm (accurately documented by my BBC Sarah on her blog). Passing through a peep from Weheartit, Tumblr, and why not, even Lookbook. I can’t wait to leave behind me these exams. Cross your fingers for me .. for exams and for my transformation.”

make an avatar

Make an avatar