PITTI UOMO 8.01.13

E' iniziata oggi l'edizione numero 83. Spero proprio di riuscire a portare a casa qualche scatto interessante.

FASHION PEOPLE AROUND PITTI UOMO 81

Al Pitti la tendenza non la trovi certo esposta sugli stand. E' indossata dalla gente. Partendo da questa consapevolezza, e in questo particolare momento dell'anno, non mi viene in mente niente di meglio che aggirarmi furtivamente in fiera con aria circospetta e al contempo entusiasta. Questo periodo dell'anno a Firenze è pura inspirazione. Ok..magari le eccezioni ci sono, lo ammetto. Ma ho cercato di immortalare gli outfit a mio parere migliori. Il primo giorno ho incontrato nuovamente Bryan Boy dopo il PINK CARPET da LUISAVIAROMA di Sabato. Smessi i panni del "Pink Boy", non ho potuto fare a meno di notare il suo giaccone fantasia e i suoi maxi occhiali. Poi, dentro MYFACTORY sono rimasta colpita dal collo alto e ondeggiante di una ragazza indaffarata sul suo I-Pad e dai teschi preziosi di MARIOPINI. Mi sono innamorata dei suoi anelli/orecchini/collane. E poi vediamo.. Che cosa ho visto che mi ha colpita fino allo svenimento? Beh, mi è bastato vedere una targa da lontano: JEFFREY ovviamente , con la sua nuova linea. Femminile.. e, rullo di tamburi.. MASCHILE. La trovate QUI . Uscita da MYFACTORY mi sono diretta verso URBANPANORAMA. Camminando in direzione contraria ai fotografi/paparazzi che inseguivano KANYE WEST (che ero già riuscita a immortalare..dopo ve lo racconto per bene), ho notato una ragazza , dalle scarpe e dal cappello particolarissimi, intenta a fumarsi una sigaretta in santa pace. Da brava disturbatrice, le ho rubato qualche secondo per fotografare in special modo il cappello (fantastico, ne ho uno simile con una catena oro che gira intorno alla testa) e, le scarpe ovviamente. Tornando a parlare del BIG GUEST della giornata, vi dico che ho avuto la fortuna di arrivare davanti alla Fortezza da Basso insieme a lui. (Ok, inutile dirvi che Kanye lo ha fatto certamente apposta di arrivare lì insieme a me Eheheh). Vedendolo scendere dalla limo all'inizio mi è sembrata una cosa troppo strana. Eppure era lui. Presa dall'indecisione se intonargli o meno un "N- n- now th- that don't kill me..Can only make me stronger", rischiando di essere per lui una presenza alla stregua di Taylor Swift.. ho optato per un più classico ( e tranquillo) "Sorry Kanye, can I take you a photo?". Lo sguardo all'inizio mi è parso poco rassicurante.. ma si è tramutato un un mezzo sorrisetto accompagnato da uno "Sure!". Peccato non abbia mantenuto il sorriso anche per la foto. Anyway.. Grazie Kanye!

"Trend is not exposed on the stand. It's worn by people. Starting from this awareness, there is nothing better than sneaking around at PITTI FIRENZE with my enthusiastic mood. This period in Florence gives pure inspiration. Ok..Maybe there are exceptions, I admit. But I tried to capture the outfit I think the best. The first day I met Bryan Boy again after the PINK CARPET by LUISAVIAROMA. Casting out the role of "Pink Boy", I felt in love with his fancy jacket and his maxi glasses. Then, inside MYFACTORY I was impressed from the special blazer of a busy girl (on his I-Pad)and by the precious skulls of MARIOPINI. I'm in love with his rings/necklaces/earrings. And then let's see ... What I saw that I was impressed to fainting? JEFFREY course, with his new line. Woman ... and, drumroll ... MALE collection. You can see it HERE . Exit from MYFACTORY I was going to URBANPANORAMA. Walking in the opposite direction of the paparazzi who hunted for KANYE WEST (who had already photographed ...After the story well), I noticed a girl who was smoking a cigarette stands in peace. I stole her some time to photograph especially her hat (it was so cute, I have one similar with a gold chain that runs around the head) and her shoes, obviously. Returning to talk about the BIG GUEST of the day, I tell you that I was lucky enough to get in front of the Fortezza da Basso along with him. (Ok, needless to say that Kanye did certainly affixed to arrive there along with me, Heheh). Weird , I said. But, yes. He was him. Taken by indecision whether or not to sing him something like "N-n-now th-that don't kill me.Can only make me stronger ", risking to be for him a presence as Taylor Swift ... I opted for a classic (and quiet) "Sorry Kanye, can I take you a photo?". At first, his eyes seemed to me not so happy to do that... but then he smiled saying "Sure!". But I don't know why there is no trace of that smile in photos. Anyway, thanks Kanye!"

STAY TUNED FOR THE VIDEOS OF THE PITTI SEEN BY ME.

Milan Fashion Week. 2 Bloggers One Love

Che dire di queste 3 giornate milanesi? Prima di tutto, un applauso all’hotel e alla colazione ricchissima. (E un doppio applauso alla mia Unruly che sabato mattina è uscita per andare a comprare uno spazzolino.. ed è tornata con tre confezioni di macarons di Ladurèe..Gnam gnam). I nostri tre giorni sono volati fra risate, flash, modelle, vestiti e nuove conoscenze. Prima fra tutti Gioia Corazza. (Sulla quale ho intenzione di pubblicare un post speciale), Impossibile poi non nominare il nostro cicerone Sancho di OH NO JOHN! col quale abbiamo cenato e bevuto allo ZOG venerdì sui navigli e che ci ha fatto scoprire gli eventi serali più importanti: il launch party per la presentazione di DREW Editorial al F.R.A.V. Store, l’aperitivo da Antonioli, le sonorità underground del Tunnel e Il circo delle pulci alla vecchia Fabbrica del Vapore (dove mi sono innamorata di un paio di orecchini a forma di ali d’argento..Visti e presi).

“What about these 3 days in Milan? First of all, put your hands up for the rich breakfast at our hotel (And a double round of applause to my Unruly that came out Saturday morning to go buy a toothbrush .. and came back with three packs of Laduree macaroons .. Yum yum). Our three days have flown between laughs, flashes, models, clothes and new knowledge. First of all Gioia Corazza. (ASAP I’ll post about her), then I have to mention our guide Sancho OH NO JOHN! with whom we dined and drank at the ZOG on Friday and that made us discover the most important evening events: the launch party for the presentation of the DREW @ Frav Store, Antonioli aperitif, the underground sound of the disco Tunnel and the old Steam Factory (where I fell in love with a pair of earrings in the shape of silver wings .. taken).”

Two Bloggers in Milan. Night out & Cool-hunting

Sta per partire la nostra avventura. Io e Unruly ci spostiamo a Nord. Stasera parteciperemo al LAUNCH COCKTAIL PARTY della nuova rivista DREW editorial @F.R.A.V. store di Milano. Sono ansiosissima di curiosare in giro con la mia Nikon, scattando in qua e in la qualche foto agli outfit più interessanti. E’ da un pò che manco da Milano.. e non vedo occasione migliore per tornarci. Io e Unruly saremo impegnate stasera durante il party inaugurale e poi domani gireremo per bene tutta la fiera Pitti. STAY TUNED per video/foto e quant’altro..

“Our adventure is going to start. Unruly and I, we move to north. Tonight will participate at the new magazine DREW editorial  LAUNCH COCKTAIL PARTY @ F.R.A.V. store in Milan. I'm anxious to poke around with my Nikon and taking some photos to the most interesting outfits. Unruly and I, will be busy during the opening party tonight and then tomorrow we'll go to Pitti. STAY TUNED for video / photos and so on ..”

Gazduna goes to Pitti: Cool-hunting and Nss party

From Fortezza da Basso. Ispirations, trends and cool party people around the fashion event.

Ecco qui le foto della mia giornata al Pitti Immagine Uomo. Come sempre, quello che mi rimane impresso partecipando a questi eventi è lo stile dei fashion people che si aggirano fra gli stand, sfoggiando look audaci, mix di colori, tagli particolari. Il look studiato al dettaglio inizia con la scelta dell’accessorio.. dal bracciale big alla maxi borsa, passando per un taglio di capelli che ricorda Yoko Ono, Rihanna e Lady Gaga.

“Here are the pics of my day at Pitti Immagine Uomo. As always, what can impress me by participating at these events is the fashion style of people who roam the stands, sporting look, mix of colors, special cuts. This study of details begins with the choice of the accessory .. from the cuff to the big-big bag, going for a haircut reminiscent of Yoko Ono, Rihanna and Lady Gaga.”