LAST TRIP IN LONDON: A NEW OUTFIT MADE BY PRIMARK/ TOPSHOP / URBAN OUTFITTERS

OGGI è UNA SETTIMANA CHE SONO TORNATA DAL MIO ULTIMO MINI VIAGGIO A LONDRA. DUE GIORNI DI IMMERSIONE NELLO SHOPPING DA PRIMARK, TOPSHOP, URBAN OUTFITTERS, DALLA KINGLY COURT DI CARNABY, CHINA TOWN. LA SERA A SOHO. MI SONO DIVERTITA ,COME SEMPRE DEL RESTO. PARLANDO DI ACQUISTI FATTI, IL PRIMO DELL'ELENCO E' IL MINI VESTITINO CHE HO PRESO A SALDO DA URBAN. ME LO SONO MESSO IERI SERA PER ANDARE A CENA FUORI, RIGOROSAMENTE SENZA CALZE (QUELLE NERE STRAPPATE CHE HO PRESO DA PRIMARK LE HO LASCIATE NELL'ARMADIO VISTO IL CALDO CHE C'E' QUI IN ITALIA RISPETTO AGLI 11 GRADI DI LONDRA) E CON IL MIO NUOVO PAIO DI DR. MARTENS VINTAGE E L'ORECCHINO CON LA CATENA CHE HO PRESO DA TOPSHOP. MI SONO INNAMORATA DI QUESTO MODELLO DI ORECCHINI.

LAST WEEK I WENT TO A MINI TRIP IN LONDON, JUST FOR SHOPPING. TWO DAYS BETWEEN TOPSHOP, URBAN OUTFITTERS , PRIMARK, KINGLY COURT, CHINA TOWN, OTHER PLACES IN THE EAST END AND SOHO AT NIGHT. I ENJOYED LONDON. AS USUAL. THESE ARE MY PURCHASES: FIRST I WANT TO SHOW YOU THE MINI DRESS TOOK TO URBAN (OUTFITTERS, YOU KNOW). I REALLY REALLY LOVE THIS DRESS. I WORE IT FOR THE FIRST TIME YESTERDAY NIGHT FOR A DINNER WITH MY MATES. I WORE IT WITHOUT ANY TIGHTS 'CAUSE THE WEATHER IS ALREADY WARM IN ITALY.. SO I DECIDED TO LOOK LIKE A REAL BRITISH GIRL AND I LEAVE THE NEW BLACK RIPPED TIGHTS (PRIMARK) IN MY CLOSET. I WORE THIS DRESS WITH A DIY MILITAR JACKET CUSTOMIZED WITH STUDS BY MYSELF (VERY PROUD OF ME!) AND A NEW PAIR OF BLACK VINTAGE DR. MARTENS. MY OUTFIT WAS COMPLETED BY THE CHAIN EARRINGS I FOUND AT TOPSHOP(I'M IN LOVE WITH IT) .

URBAN IS ALWAYS THE BEST IN FASHION TRENDS. I SAW SO MANY THINGS I WANT TO BUY..

DO YOU LIKE COLORS? I DO.

Ogni tanto ci vuole. Ogni tanto, quando la mia giornata è un pò spenta, mi piace andare dove posso trovare i colori fissi sul muro. Mi ricordano che non tutto nella vita è bianco e nero, mi fanno tornare anche a credere che non è necessario sempre abbinare i colori solo perchè "stanno bene insieme". Rosso e viola. Azzurro e giallo. Mai nella vita abbinerei due colori tanto distanti. Si prendono a testate solo a nominarli insieme nella stessa frase. Eppure a vederli lì sul muro danno l'idea di qualcosa di perfettamente imperfetto. E mi ricordano che non tutto nella vita dev'essere fatto con logica. A volte è proprio qualcosa che stona ad emergere.
"When my day is a bit off, I like to go where I can find the fixed colours on the wall. I remember that not everything in life is black or white. These colors remind me that it's not always necessary to match the colors just because "they look good together". Red and purple. Blue and yellow. Never try them for your outfit. These colors are so far just to name them together in the same sentence. But to see them there on the wall give an idea of something perfectly imperfect. And remind me that not everything in life must be done with logic."

PYTON SNEAKERS

CLICK IF YOU LIKE MY OUTFIT ON LOOKBOOK

KIMCHI BLUE PYTHON

Ecco le mie nuove sneakers londinesi. Da Urban Outfitters £ 38

THE WHITE POST

Ed è neve. Tanta neve. E' inverno. Succede. Solo la location è un pò particolare. Siamo a Livorno, la west-coast italiana e qui non siamo abituati a vedere il lungomare innevato, ne ci vediamo costretti a montare le catene alle ruote delle macchine e degli autobus. La nostra è una mentalità da mare, sole, surf e aperitivi sulla spiaggia. Quindi il mio post di oggi è dedicato a questo candido biancore che avvolge la mia città e si presenta come un evento paradossale. E stamani, io e la mia sorellina non ci volevamo certo perdere lo "il bianco spettacolo". Perciò ecco le foto della mattinata trascorsa fra pupazzi e palle di neve.

"Snow. Lots of snow. It happen in winter. But the location is a bit particular. We are in Livorno, the Italian west-coast and we don't usually see the snow, or even obliged to mount the chains to the wheels of cars and buses in here. Our lifestyle in here is characterized by sea, sun, surf and drinks on the beach. So today my post is dedicated to this candid whiteness that wraps around my city and it looks like a paradoxical event. And this morning, me and my sister partecipated to the "white event". So here are the pics of our morning spent between snow puppets and snowballs."

PLEASE VOTE FOR ME ON THE WOOL TIGHTS CONTEST ON HYPEED ♥

one word

Sharp

• Urban Outfitters Wool tights
• Jeremy Scott black sunglasses
• Vintage (70's) vintage sweater
• Jeffrey Campbell LITA wedge boots

Trendy Trashy from Italy

"I TOOK MY FEET TO OXFORD STREET"

Di ritorno dalla luccicante atmosfera natalizia londinese. Era la prima volta che prendevo l'aereo da sola e quindi ero un pò nervosa per il viaggio, ma devo ammettere che è andato alla grande visto che sia all'andata che al ritorno ho conosciuto delle ottime persone. (Antonia, per la serie "Incontri fantastici al Gate 55! stra-felice di averti conosciuta). A Londra l'atmosfera natalizia è altamente palpabile in questo periodo e devo dire che me la sono goduta fino in fondo. E poi, parlando di shopping, come al solito la parola più giusta da usare è "speciale". Vi mostro gli ultimi acquisti londinesi: per prima cosa, le zeppe firmate Deena & Ozzy prese da Urban Outfitters (Urban vince sempre su tutti). Adoro queste zeppe per il plateau alto, che realizza il sogno di chi vuol essere alta senza soffrire le pene dell'inferno , e per le borchie (che sono diventate la mia attuale ossessione). Le trovate QUI . Sempre restando in tema di scarpe, mi sono comprata anche una zeppa nera/zippata di H&M Divided. L'ultima cosa che vi posto è la t-shirt nera ritagliata sulla schiena a forma di teschio firmata Truly Madly Deeply. (che trovate online QUI ) Potente! Sono indecisa se mi piace di più indossata con la schiena nuda o con una t-shirt bianca sotto. E VOI, A CHE PUNTO SIETE CON I REGALI?

"Just came back home from the Christmas lights of London. I was so excited to fly there and see my london boy. 2 months we didn't meet eachother. I was really nervous to see him and it was the first time I travel alone on plane.. but it was great 'cause I met some wonderfull ladies and we enjoyed our flight togheter.. especially on the flight that brings me home on saturday, at the end of my journey (I met Antonia at the Gate 55 of Stansted! funny & lovely girl). London is got an amazing christmas athmosphere in this period and I really enjoyed it with my Love and friends. The shopping is always fuckin' special in there and I want to show you the last purchases I made. For first, I want to introduce you the Deena & Ozzy wedges Gianmarco bought me at Urban Outfitters in Kensington High Street. Click HERE to see them. I really love them for the extra-high platform and for the studs too. In addition, I bought another pair of black zipped wedge at H&M 'cause I feel really obsessed in platforms in this period. High dreams, high heels I said! And the last purchase I want to show you is the skull t-shirt by Truly Madly Deeply (you can find it online HERE). I have to decide to dress it up with my naked back or with a white tee under. I have to try these two possibilities 'cause both inspire me. AND WHAT ABOUT YOUR XMAS GIFTS AND PURCHASES?"

MILITAR JACKET

Waiting for the autumn

Ormai ci siamo. Le giornate si accorciano e fra un pò arriverà anche il freddo a ricordarci che l’estate è finita. Non sopporto il fatto di vedere arrivare il buio alle 5.30 del pomeriggio. Proprio no. Ma è inevitabile. L’autunno è arrivato e l’unica cosa che resta da fare è coglierne il lato buono: i colori delle foglie sugli alberi e quelli che solo la luce di questo periodo rivela nel cielo, ad esempio. E se vogliamo scendere più nel personale.. mi viene a mente una scena semplice: un letto, una tv, un bel film.. magari un libro, una rivista, una canzone. Con l’autunno il tempo si rallenta ma la mente corre più veloce. I ricordi che sembravano lontani tornano ad alimentare la fantasia.

“We have grown. Days are getting shorter, and cold also coming to remind us that summer is over. I hate to see dark comes at 5.30 pm. Not at all. But it is inevitable. Autumn has arrived and the only thing left to do is grasp the good side: the colors of the trees and those that only the light of this period reveals the sky, for example. And if we go deeper in personal .. I think of a simple scene: a bed, a tv, a good movie .. maybe a book, a magazine, a song. By autumn, the time slows down but my mind runs faster. The past can fuel the imagination. “